Перейти к контенту

Инфинити что означает – Infinity (значения) — Википедия

Infinity (значения) - это... Что такое Infinity (значения)?


Infinity (значения)

Infinity (англ. бесконечность, от лат. infinitas) может означать:

  • Infinity — альбом американской рок-группы Journey 1978 года
  • Infinity — альбом немецкой металл-группы Crematory 2010 года
  • Infinity — песня британской инди-рок-группы The xx
  • Infinity — марка скейтбордов
  • Visa Infinite — позиционируется как наиболее престижная карта для клиентов с наивысшей платёжеспособностью. В ряде случаев кредитный лимит по такой карте неограничен
  • Infinity Engine — игровой движок, позволяющий создавать изометрические компьютерные ролевые игры.

См. также

Категория:
  • Многозначные термины

Wikimedia Foundation. 2010.

  • Infinite Visions
  • Infinity Ward

Смотреть что такое "Infinity (значения)" в других словарях:

  • Infinity Engine — У этого термина существуют и другие значения, см. Infinity (значения). Infinity Engine Тип Игровой движок Разработчик BioWare Операционная система Microsoft Windows Сайт http://www.bioware …   Википедия

  • Infinity (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Infinity. Infinity …   Википедия

  • Бесконечность (значения) — Бесконечность: Бесконечность Бесконечность (песня) Бесконечность (фильм, 1991) фильм Марлена Хуциева, Россия Бесконечность (фильм, 1996)  фильм Мэттью Бродерика, США См. также Infinity (значения) …   Википедия

  • Ever 17: The Out of Infinity — Разработчик KID Издатель JP KID NA Hirameki International Дата выпуска …   Википедия

  • Infiniti — У этого термина существуют и другие значения, см. Infinity (значения). Infiniti Год основания 1989 Расположение Заводы …   Википедия

  • Infiniti (клуб) — У этого термина существуют и другие значения, см. Infinity (значения). INFINITI  ночной клуб Москвы. Один из самых популярных клубов в России. Особенности клуба Клуб находится на втором этаже КРЦ, имет обширное помещение, напоминает стиль… …   Википедия

  • Бесконечность (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бесконечность (значения). Бесконечность Infinity …   Википедия

  • Бесконечность (фильм, 1996) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бесконечность (значения). Бесконечность Infinity Жанр …   Википедия

  • Осада (комикс) — У этого термина существуют и другие значения, см. Siege. У этого термина существуют и другие значения, см. Осада (значения). Осада Siege Обложка 1 ого выпуска «Siege» (март 2010 года) …   Википедия

  • Printf — printf  обобщённое название семейства функций или методов стандартных или широкоизвестных коммерческих библиотек, или встроенных операторов некоторых языков программирования, используемых для форматного вывода  вывода в различные потоки …   Википедия

dic.academic.ru

значение слова и его перевод

Конечно, сейчас, когда мы слышим слово «инфинити» (значение слова здесь совершенно ни при чем), сразу вспоминается автомобиль. Но у учителей английского и вообще людей, которые знают English, ассоциации иные. Поговорим сегодня о переводе слова и неявных или явных ассоциациях, которые возникают, когда какой-то товар обещает быть «бесконечным».

Перевод

С английского значение слова «инфинити» – это бесконечность. Пишется так: Infinity. А производители известных машин используют слово, которое созвучно, но не повторяет полностью английское существительное. В названии линии известных автомобилей вместо буквы «Y» на конце буква «I». С одной стороны, придраться не к чему, а с другой – кажущаяся омонимия играет свою роль в привлечении клиентов. Вот, допустим, вы бы отказались купить «бесконечный» телефон или пылесос? Конечно, нет. Каждый потребитель мечтает один раз потратить деньги и забыть о том, что ему еще через пять лет нужно думать об обновлении модели. Но что бы ни обещали производители чего угодно, торговля так не работает. Самой сфере и людям, занятым в ней, выгоден постоянный товарооборот. Так или иначе, а перевод слова "инфинити" мы с вами разобрали.

Значение

Раз мы поняли, как переложить заморское слово на наш язык, давайте уясним и смысл слова «бесконечность», согласно толковому словарю. В последнем, как мы видим, целых три значения:

  1. Отсутствие конца и предела.
  2. Пространство, не имеющее видимых границ.
  3. То же, что и бесконечный.

У последнего прилагательного, в свою очередь, есть еще два значения, которые могут насытить бесконечность как понятие новым смыслом:

  1. Непомерно длинный.
  2. Чрезвычайный по силе проявления.

Примеры привести довольно легко. Так как первое значение слова «инфинити», то есть «бесконечности», скорее, негативно окрашено, то пример такой: «бесконечные обсуждения». А второе значение несет, безусловно, положительный смысл, поэтому словосочетание «бесконечная любовь» прекрасно отразит содержание понятия.

Кто-то может сказать, что лексическое значение «бесконечности» здесь совершенно излишне. Но с этим никак нельзя согласиться, потому что чем лучше мы понимаем подлинное значение русского аналога рассматриваемого английского существительного, тем больше проникаемся уважением к дальновидным и мудрым японцам, которые используют не только сознательные установки покупателей, но и их бессознательные чаяния.

Таким образом, все это имеет прямое отношение к значению слова «инфинити». Надеемся, теперь не возникнет никаких трудностей перевода.

fb.ru

Infiniti - это... Что такое Infiniti?

Infiniti (яп. インフィニティ, рус. Инфи́нити) — торговая марка автомобилей люкс-класса, принадлежащая японской компании Nissan Motor. Автомобили Infiniti официально продаются в США, Канаде, Мексике, странах Ближнего Востока, Республике Корее и Тайване, а с 2007 года в России, Белоруссии и на Украине. С момента основания марки в 1989 году продано более миллиона автомобилей, большей частью в США.

Весь модельный ряд Infiniti создан на базе существующих моделей Nissan. В настоящее время все выпускаемые седаны, купе и кроссоверы построены на одной платформе — Nissan FM. Исключение — внедорожник QX56, созданный на платформе Nissan F-Alpha. В названии всех моделей Infiniti присутствуют 1 или 2 буквы, за которыми идут 2 цифры, обозначающие объём двигателя.

История бренда

Бренду Infiniti уже более 20 лет. Официально Infiniti стали продаваться в США 8 ноября 1989 года, когда состоялась презентация двух моделей в салонах 51 дилера. Однако проект Infiniti создавался еще в 1985 году, когда с целью разработки нового бренда высококачественных престижных автомобилей в компании Nissan была образована сверхсекретная группа Horizon Task Force.

1990-1993 Infiniti Q45

В то время ведущие позиции на автомобильном рынке США (крупнейшем на тот момент) были заняты европейскими и американскими производителями. Поэтому компания Nissan решила начать все с чистого листа, создав новый люксовый бренд, поскольку за годы существования Nissan американцы привыкли к тому, что Nissan ассоциируется у потребителей с очень непритязательным, «простым» автомобилем. Название было отобрано с особой тщательностью: Infiniti — намек на слово «Infinity», то есть, «бесконечность», «безграничность» или даже «беспредельность». Бренд-символ Infiniti представляет собой овальную форму с вершиной треугольника внутри, обозначающей дорогу, исчезающую в бесконечности. Символизирует постоянное движение вперед, стремление к инновациям и новым достижениям.

Infiniti G37

Интересна система присвоения имен моделям. Цифры обозначают объём двигателя, а по букве можно определить размер машины: так, например, буква I находится в английском алфавите ниже, чем буква G, и ею обозначают автомобиль более крупного размера. Огромное значение имела концепция «Total Ownership Experience» (Программа привилегированного обслуживания покупателей Infiniti). В первом десятилетии своего присутствия на рынке бренд Infiniti был лидером в автомобильной индустрии по степени удовлетворенности покупателей. Он заработал множество наград, в том числе трижды стал обладателем высших рейтингов по качеству обслуживания клиентов по данным JD Power and Associates’ Customer Service Index, CSI. Он также вошел в тройку лучших по результатам основных независимых оценок качества продаж и услуг. В первые годы существования Infiniti вся деятельность компании была сосредоточена в Соединенных Штатах и Канаде.

Infiniti G35 Coupe

Впоследствии было принято решение, что Infiniti будет представлен в мировом масштабе и в первую очередь выйдет на Ближний Восток (1996), Тайвань (1997), Южную Корею (2005), Россию (2006), Украину и Китай (2007). Россия стала первым европейским рынком, на котором официально представлен бренд Infiniti в 2006 году. В Европе продажи Infiniti стартовали осенью 2008 года. В настоящее время автомобили Infiniti продаются в 35 странах.

Современный модельный ряд

Infiniti G35 2007
  • Infiniti G — седан, купе, кабриолет. Аналог Nissan Skyline
  • Infiniti M — седан. Аналог Nissan Fuga
  • Infiniti EX25/35 — кроссовер.
  • Infiniti FX — кроссовер, второе поколение, наиболее продаваемая модель марки (в вариантах FX37/50, а так же дизельный FX30d).
  • Infiniti QX56 — внедорожник. Аналог Nissan Armada.
  • Infiniti JX — среднеразмерный кроссовер.

Гибридные автомобили

Infiniti M56 2010

В августе 2010 года в Японии был представлен первый гибридный автомобиль в модельном ряду компании — седан Infiniti M35h. Ранее производитель заявлял, что первым в линейке гибридом станет новая версия купе Infiniti G37. Продажи модели M35h в Японии стартовали осенью 2010 года, в начале 2011 года автомобиль вышел на рынки США и Европы

[1].

Выпускались ранее

Infiniti Essence (2009)
  • Infiniti M30 — купе и кабриолет, аналог Nissan Leopard (1989—1994)
  • Infiniti M45 — седан, аналог японской Nissan Gloria\Nissan Cedric (2003—2005)
  • Infiniti G20 — седан, аналог Nissan Primera.
  • Infiniti J30 — седан, аналог японской Nissan Leopard (1992—1997)
  • Infiniti I (I30, 1996—2001; I35, 2002—2004) — седан, аналог Nissan Cefiro.
  • Infiniti QX4 — вседорожник, аналог Nissan Pathfinder (1997—2003)
  • Infiniti Q45 — укороченная версия Nissan President (1989—1996)
  • Infiniti FX35/45 — первое поколение самого популярного автомобиля марки (2003—2008)
  • Infiniti QX56 (до 2010 года) — полноразмерный внедорожник, аналог Nissan Armada.

Автоспорт

В 2011 году Infiniti подписала спонсорский контракт с командой Формулы-1 Ред Булл Рейсинг, одновременно став техническим партнером команды.[2]

Примечания

Ссылки

dic.academic.ru

Infinity (значения) — Википедия (с комментариями)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Infinity (с англ. — «бесконечность», от лат. infinitas) может означать:

  • Инфинити — российская музыкальная группа.
  • Infinity — альбом американской рок-группы Journey 1978 года;
  • Infinity — дебютный и единственный студийный альбом джерсийского диджея и музыканта Guru Josh'а 1990 года;
  • Infinity — альбом немецкой металл-группы Crematory 2010 года;
  • ∞ (Infinity) — альбом французского композитора Яна Тьерсена 2014 года;
  • Infinity — песня британской инди-рок-группы The xx;
  • Infinity — марка скейтбордов;
  • Visa Infinite — позиционируется как наиболее престижная карта для клиентов с наивысшей платёжеспособностью. В ряде случаев кредитный лимит по такой карте неограничен;
  • Infinity Engine — игровой движок, позволяющий создавать изометрические компьютерные ролевые игры;
  • Infinity — настольный тактический варгейм, от испанского разработчика Corvus Belli[1].
  • инфинити — особая конструкция переливного бассейна.

См. также

Напишите отзыв о статье "Infinity (значения)"

Примечания

  1. [infinitythegame.com/ Infinity The Game]. infinitythegame.com. Проверено 18 января 2016.
__DISAMBIG__

Отрывок, характеризующий Infinity (значения)

– Кого, ma tante? – спросил Николай.
– Княжну сосватаю. Катерина Петровна говорит, что Лили, а по моему, нет, – княжна. Хочешь? Я уверена, твоя maman благодарить будет. Право, какая девушка, прелесть! И она совсем не так дурна.
– Совсем нет, – как бы обидевшись, сказал Николай. – Я, ma tante, как следует солдату, никуда не напрашиваюсь и ни от чего не отказываюсь, – сказал Ростов прежде, чем он успел подумать о том, что он говорит.
– Так помни же: это не шутка.
– Какая шутка!
– Да, да, – как бы сама с собою говоря, сказала губернаторша. – А вот что еще, mon cher, entre autres. Vous etes trop assidu aupres de l'autre, la blonde. [мой друг. Ты слишком ухаживаешь за той, за белокурой.] Муж уж жалок, право…
– Ах нет, мы с ним друзья, – в простоте душевной сказал Николай: ему и в голову не приходило, чтобы такое веселое для него препровождение времени могло бы быть для кого нибудь не весело.
«Что я за глупость сказал, однако, губернаторше! – вдруг за ужином вспомнилось Николаю. – Она точно сватать начнет, а Соня?..» И, прощаясь с губернаторшей, когда она, улыбаясь, еще раз сказала ему: «Ну, так помни же», – он отвел ее в сторону:
– Но вот что, по правде вам сказать, ma tante…
– Что, что, мой друг; пойдем вот тут сядем.

wiki-org.ru

Как переводится infiniti?

infiniti

Infiniti происходит от английского слова infinity, что означает «бесконечность, безграничность» . Автомобили Infiniti раскрывают нескончаемый потенциал удовольствия от вождения: ощущение скорости, контроля над дорогой и роскошной атмосферы

Возможно вы имели ввиду  infinity??

Транскрипция: |ɪnˈfɪnɪti|, на русском читается как "инфинити"

infinity :

[существительное]
бесконечность, вечность
(perpetuity, eternity)
absolutes of infinity - Абсолютов бесконечности
безграничность, беспредельность
(boundlessness)
бесконечное множество
(infinite)
[прилагательное]
бесконечный
(infinite)
infinity pool - бесконечный бассейн

Словосочетания
convergence at infinity — сходимость на бесконечности
abstraction of actual infinity — абстракция актуальной бесконечности
at infinity — бесконечно удалённый, в бесконечности
algebra at infinity — алгебра на бесконечности
open at infinity — открытый на бесконечности
point at infinity — бесконечно удалённая точка
to approach infinity — стремиться к бесконечности
to sum to infinity — суммировать до бесконечности
infinity divisibility — безграничная делимость
element in infinity — элемент в бесконечности 
Примеры

The view tapers off into infinity.
Вид снижается в бесконечность.

There is an infinity of possible solutions.
Существует бесконечное количество возможных решений.

Infinity in space is a mind-bending concept.
Бесконечность в пространстве-это галлюциногенный концепции.

a series of numbers that continues to infinity
последовательность чисел, которая продолжается до бесконечности

The night sky was filled with an infinity of stars.
Ночное небо было наполнено бесконечным количеством звезд.

Infinity transcends our capacity of apprehension.
Бесконечность выходит за пределы нашего понимания.

In the equation below, as E goes to zero, n approaches infinity.
В уравнении ниже, как E стремится к нулю, n к бесконечности.

How awful to feel himself there an atom amidst the infinity of nature!
Как величественно ощущать себя атомом в бесконечности природы!


Перевод фразы «one love» с английского на русский — 24942 просмотра Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 12380 просмотров Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 11693 просмотра Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 10101 просмотр Перевод слова «wow» с английского на русский — 8518 просмотров Перевод слова «is» с английского на русский — 7460 просмотров Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 6959 просмотров Перевод слова «everybody» с английского на русский — 6578 просмотров Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 6378 просмотров Перевод слова «believe» с английского на русский — 6083 просмотра

kak-perevoditsya.ru

значение слова и его перевод

Конечно, сейчас, когда мы слышим слово «инфинити» (значение слова здесь совершенно ни при чем), сразу вспоминается автомобиль. Но у учителей английского и вообще людей, которые знают English, ассоциации иные. Поговорим сегодня о переводе слова и неявных или явных ассоциациях, которые возникают, когда какой-то товар обещает быть «бесконечным».

Перевод

С английского значение слова «инфинити» – это бесконечность. Пишется так: Infinity. А производители известных машин используют слово, которое созвучно, но не повторяет полностью английское существительное. В названии линии известных автомобилей вместо буквы «Y» на конце буква «I». С одной стороны, придраться не к чему, а с другой – кажущаяся омонимия играет свою роль в привлечении клиентов. Вот, допустим, вы бы отказались купить «бесконечный» телефон или пылесос? Конечно, нет. Каждый потребитель мечтает один раз потратить деньги и забыть о том, что ему еще через пять лет нужно думать об обновлении модели. Но что бы ни обещали производители чего угодно, торговля так не работает. Самой сфере и людям, занятым в ней, выгоден постоянный товарооборот. Так или иначе, а перевод слова "инфинити" мы с вами разобрали.

Значение

Раз мы поняли, как переложить заморское слово на наш язык, давайте уясним и смысл слова «бесконечность», согласно толковому словарю. В последнем, как мы видим, целых три значения:

  1. Отсутствие конца и предела.
  2. Пространство, не имеющее видимых границ.
  3. То же, что и бесконечный.

У последнего прилагательного, в свою очередь, есть еще два значения, которые могут насытить бесконечность как понятие новым смыслом:

  1. Непомерно длинный.
  2. Чрезвычайный по силе проявления.

Примеры привести довольно легко. Так как первое значение слова «инфинити», то есть «бесконечности», скорее, негативно окрашено, то пример такой: «бесконечные обсуждения». А второе значение несет, безусловно, положительный смысл, поэтому словосочетание «бесконечная любовь» прекрасно отразит содержание понятия.

Кто-то может сказать, что лексическое значение «бесконечности» здесь совершенно излишне. Но с этим никак нельзя согласиться, потому что чем лучше мы понимаем подлинное значение русского аналога рассматриваемого английского существительного, тем больше проникаемся уважением к дальновидным и мудрым японцам, которые используют не только сознательные установки покупателей, но и их бессознательные чаяния.

Таким образом, все это имеет прямое отношение к значению слова «инфинити». Надеемся, теперь не возникнет никаких трудностей перевода.

autogear.ru

Infiniti — Википедия. Что такое Infiniti

Infiniti (яп. インフィニティ) —  японский автопроизводитель, принадлежащий японской компании Nissan Motor. Автомобили Infiniti официально продаются в США, Канаде, Мексике, странах Ближнего Востока, Республике Корее и Тайване, а с 2006 года в России и на Украине. С момента основания Infiniti в 1989 году продано более миллиона автомобилей, большей частью в США.

Весь модельный ряд Infiniti создан на базе существующих моделей Nissan. В настоящее время большинство выпускаемых седанов, купе и кроссоверов построены на одной платформе — Nissan FM. Исключение составляют: внедорожник QX80, (созданный на платформе Nissan F-Alpha), хетчбэк Q30 и кроссовер QX30 (на платформе Mercedes-Benz A-класса третьего поколения), кроссовер QX60 (на платформе Nissan D).

История бренда

Официально Infiniti стали продаваться в США 8 ноября 1989 года, когда состоялась презентация двух моделей в салонах 51 дилера. Однако проект Infiniti создавался еще в 1985 году, когда с целью разработки нового бренда высококачественных престижных автомобилей в компании Nissan была образована сверхсекретная группа Horizon Task Force.

В то время ведущие позиции на автомобильном рынке США (крупнейшем на тот момент) были заняты европейскими и американскими производителями. Поэтому компания Nissan решила начать все с чистого листа, создав новый люксовый бренд, поскольку за годы существования Nissan американцы привыкли к тому, что Nissan ассоциируется у потребителей с очень непритязательным, «простым» автомобилем. Название было отобрано с особой тщательностью: Infiniti — намек на слово «Infinity», то есть «бесконечность», «безграничность» или даже «беспредельность». Бренд-символ Infiniti представляет собой овальную форму с вершиной треугольника внутри, обозначающей дорогу, исчезающую в бесконечности. Символизирует постоянное движение вперед, стремление к инновациям и новым достижениям.

Интересна система присвоения имен моделям. До 2014 года цифры обозначали объём двигателя, а по букве можно было определить размер машины: так, например, буква I находится в английском алфавите ниже, чем буква G, и ею обозначали автомобиль более крупного размера. С 2014 года началось переименование моделей: префиксы поэтапно были заменены на Q для седанов, купе и кабриолетов и на QX для кроссоверов и внедорожников. Цифры же теперь означают не объем двигателя, а положение внутри модельного ряда. Огромное значение имела концепция «Total Ownership Experience» (программа привилегированного обслуживания покупателей Infiniti). В первом десятилетии своего присутствия на рынке бренд Infiniti был лидером в автомобильной индустрии по степени удовлетворенности покупателей. Он заработал множество наград, в том числе трижды стал обладателем высших рейтингов по качеству обслуживания клиентов по данным JD Power and Associates’ Customer Service Index, CSI. Он также вошел в тройку лучших по результатам основных независимых оценок качества продаж и услуг. В первые годы существования Infiniti вся деятельность компании была сосредоточена в Соединенных Штатах и Канаде.

Впоследствии было принято решение, что Infiniti будет представлен в мировом масштабе и в первую очередь выйдет на Ближний Восток (1996), Тайвань (1997), Южную Корею (2005), Россию (2006), Украину и Китай (2007). Россия стала первым европейским рынком, на котором официально представлен бренд Infiniti в 2006 году. В Европе продажи Infiniti стартовали осенью 2008 года. В настоящее время автомобили Infiniti продаются в 35 странах.

Современный модельный ряд

Гибридные автомобили

В августе 2010 года в Японии был представлен первый гибридный автомобиль в модельном ряду компании — седан Infiniti M35h. Ранее производитель заявлял, что первым в линейке гибридом станет новая версия купе Infiniti G37. Продажи модели M35h в Японии стартовали осенью 2010 года, в начале 2011 года автомобиль вышел на рынки США и Европы[1].

Выпускались ранее

  • Infiniti M30 — купе и кабриолет, аналог Nissan Leopard (1989—1994)
  • Infiniti M45 — седан, аналог японской Nissan Gloria\Nissan Cedric (2003—2005)
  • Infiniti G20 — седан, аналог Nissan Primera (1990-2002)
  • Infiniti J30 — седан, аналог японской Nissan Maxima, Nissan Сefiro (1992—1997)
  • Infiniti I (I30, 1996—2001; I35, 2002—2004) — седан, аналог Nissan Cefiro
  • Infiniti QX4 — вседорожник, аналог Nissan Pathfinder (1997—2003)
  • Infiniti Q45 — укороченная версия Nissan President (1989—1996)
  • Infiniti FX35/45 — первое поколение самого популярного автомобиля марки (2003—2008)
  • Infiniti QX56 (до 2010 года) — полноразмерный внедорожник, аналог Nissan Armada
  • Infiniti G25/35/37 — седан, купе, кабриолет (2002—2014)

Продажи в США

Год Продажи
2002 87,911
2003 118,655
2004 130,980
2005 136,401
2006 121,416
2007 127,038
2008 112,989
2009 81,089
2010 103,411
2011 98,461
2012 119,877

Автоспорт

В 2011 году Infiniti подписала спонсорский контракт с командой Формулы-1 Ред Булл Рейсинг, одновременно став техническим партнером команды[2].

В конце 2015 года, после выкупа альянсом Renault-Nissan команды Lotus F1 Team, ставшей заводской командой Renault, Infiniti стала техническим партнером команды, подписав 5-летний контракт[3].

Примечания

Ссылки

wiki.sc

Пока нет комментариев.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

СайдбарКомментарии (0)